New National Theatre 2019/2020 Season Plays
A cocktail that makes your wish come true


Performance content

A fantasy with a lot of satire
br />
In the summer of 2020, the New National Theatre will perform two theater performances at small and medium theaters that both adults and children can enjoy together.
The small theater will present the work of Michael Ende, one of the world's most famous children's literature writers, who has written "Momo" and "The Tale of The Haten." This work is a popular work that Ende himself plays his own "Magic Cocktail" and has been performed many times in Germany now. Directed by Yuna Koyama, who appeared for the first time at the New National Theatre, we will present it at the Japanese premiere.

New Year's Eve eve, the spirited magic advisor Ilvitzer's heart was buzzing. The reason is that it was not able to fulfill the quota contracted with the devil. If you can't get your contract out by the end of New Year's Eve, Ilvitzer himself will be foreclosed.
The witch Tirania visits Ilwizzer to get a scroll with a recipe for making a magical cocktail that makes everything she wishes. Maurizio, the cat who stole and listened to their interactions, and Jacob, the crow, somehow tried to stop their ambitions.

Performances Homepage


Yukiya Kitamura ? Satoshi Matsuo ? Noyuki Morishita ? Kohei Hayashida ? Michiko Ameku ? Kao Osamu


Original or production script? Michael Ende ? Translation? Fumiko Takahashi ? Directing? Yua Koyama


2020/7/9 (Thu) 〜2020/7/26 (Sun)

*Confetti Performances
07/10 (Fri) 19:00
Saturday, July 11 at 13:00
07/12 (Sun) 13:00&>lt;br />07/14 (Tuesday) 13:00
07/15 (Wednesday) 13:00
07/16 (Thursday) 19:00
Saturday, July 18, 13:00★
Tuesday, July 21 13:00
07 7/22 (Wednesday) 13:00 ◎
07/23 (Thursday/ holiday) 13:00
07/24 (Friday) 13:00
07/26 (Sunday) 13:00
- Theater Talk "Wish-taking cocktail"
★= Subtitle machine rental service for people with hearing impairment (capacity system, first-come, first-served, required Reservation)

*Scheduled performance time: About 2 hours and 10 minutes Including 1 break (20 minutes)>
* Lobby doors open 45 minutes before the start, and the audience doors open 30 minutes before the start.
Admission after the performance is restricted.

(capacity system, first-come, first-served, reservation required)
July 18 (Sat) 13:00 performance there is a subtitle machine rental service for people with hearing impairment.
July 25th (Sat) 13:00 performance will provide support for people with visual impairments.

Reading picture books at home
July 19, 2020 (Sunday) Time undecided
Venue: SNS distribution
How to apply: Unnecessary
Admission: Free < < br />Reader:Nan Kaho
Eligibility: Anyone<>a href="https://www.nn ntt.jac.go.
jp/play/news/detail/13_017422.html" target="_blank">Learn more

Theater Talk "Wish-1gutsugu Cocktail"
After the performance on Wednesday, July 22, 2020
Venue: Small theater
How to apply: Unnecessary
Admission: Free
Cast: Yuna Koyama, Yukiya Kitamura, Satoshi Matsuo, Noyuki Morishita, Michiko Ameku
Moderator: Miho Nakai
Eligibility: Only those who appreciate the above performances can participate. Please take a look at your seat.

Ticket Fee

◆Adults (high school students and above)
A seats: 5,500 yen
◆Junior (junior high school student)
A seat: 4,400 yen
◆ Children (4 years old and younger
A seat: 2,750 yen
(all seats reserved, tax included)

If you purchase at junior and children's rates, we may check your age at the time of admission.

+ Ticketing Fee


New National Theatre Small Theater


>/b>lt;br/>To prevent the spread of the new corona virus, all visitors on the day submit a visitor card.
If you can reduce congestion, please download it from the following and fill it out and bring it with you in advance.
lt;br />lt;a href="" target="_blank"><<>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<Visitor Card Please fill in and bring your own.

Children under 4 years of age are not allowed to enter. Please purchase a ticket per child.
, by the wall, near the handrail, some seats on the balcony, the stage may be difficult to see.
, performers may be changed due to unavoidable circumstances. Please understand in advance.
The performance may change depending on the situation of the new coronavirus infection. Please check the latest information at News from the New National Theatre.
In order to maintain the appropriate spacing, we will open the front, rear, left and right seat arrangement (all reserved seats).
Some seats will not be able to see the theater when the stage of relaxation of the closure request becomes step 2. For more information, please refer to here.

Organizations Overview


To PageTop